1. ホーム > 
  2. 実績/事例 > 
  3. 実績

実績

制作実績

分野

ソフトウェア系:データベース、セキュリティ、ストレージ、開発ツール、運用管理
ハードウェア系:サーバ、ワークステーション、ストレージ、ネットワーク機器


種類

マニュアル、ヘルプ、ユーザーインターフェース(UI)、Web/マルチメディア、拡販/サポート系資材、研修/教育用資材


マニュアル制作・翻訳実績

お客様 主な実績 制作コンテンツ
コンピュータメーカー サーバ/オフコン
ストレージ
プリンタ
イメージスキャナ
情報KIOSK端末
エンベデッドPC
取扱説明書
設置・接続ガイド
リファレンスマニュアル
通信機器メーカー ルータ/スイッチ
電話交換機
取扱説明書
コマンドリファレンス
防災設備メーカー 火災受信機 取扱説明書
施工説明書
福祉介護機器メーカー 歩行車 取扱説明書
修理マニュアル
映像メーカー デジタルサイネージ 広告配信管理者ガイド
医療機器メーカー DNA抽出装置 取扱説明書
娯楽機器メーカー プリクラ機器 取扱説明書
ソフトウェアメーカー オペレーティングシステム
検疫ソフト
セキュリティソフト
アンチウイルスソフト
データベースソフト
バックアップソフト
電子ファイリングソフト
帳票設計ソフト
ファイル転送ソフト
導入ガイド
オペレーションガイド
ユーザーズガイド
コマンド集


大規模対応実績

  マニュアル制作 マニュアル制作+日英翻訳 マニュアル制作+多言語翻訳
分野 ソフトウェア ソフトウェア、
ハードウェア
ソフトウェア、
ハードウェア
全体量 12冊+1オンラインヘルプ
3,000ページ
15冊+1オンラインヘルプ
1,500~2,000ページ
17冊+17オンラインヘルプ
2,500~3,000ページ
作成区分 改版 新規作成 新規作成
言語 日本語 日本語、英語 日本語、多言語(全12言語)
開発範囲 体系設計、構成設計、執筆、編集、印刷、全体管理 体系設計、構成設計、執筆、編集、翻訳、印刷、全体管理 体系設計、構成設計、執筆、編集、翻訳、印刷、全体管理

期間/費用は、作業範囲、修正量、難易度などの作業要件によって変動いたします。




マニュアル制作に関するお問い合わせ・ご相談

実績/事例