1. HOME > 
  2. Our Business

Our Business

contents

Manual Creation & Technical Writing

Our writers who possess specialized technical communication skills are responsible for the entire process of analyzing information, writing, and editing/proofreading manuals. We create user-friendly manuals by clarifying the requirements for manuals.

Standard development process and applied concepts

*1: PFU Technical Communications' original information analysis method conveys information by optimizing the information placement.
*2: Information Mapping® is a registered trademark of Information Mapping, Inc.

Technical Translation & Localization

We provide a complete system to localize user manuals requiring high quality. We also provide highly-reliable localization services functioning as if we are a part of your own translation team.


High Quality Technical Localization

Content Creation & Multilingual Translation Using DITA

PFU Technical Communications improves the efficiency in your document creation and translation, and at the same time enhances the quality by providing services using an XML-based, global standard architecture, "DITA".

DITA has been adopted by overseas manufacturers to efficiently produce and output a large volume of information. An increasing number of Japanese manufactures are now using DITA.

As a member of DITA Consortium Japan, we participate in activities to promote DITA and provide services based on DITA.