No se pudo subir el archivo. Actualice la lista e inténtelo de nuevo.

Causa

Cuando subió un archivo ya existía otro con el mismo nombre en el servicio en la nube.

Solución

Verifique el archivo en el servicio en la nube y luego inténtelo de nuevo.